Regióny

Ktoré z nich máte v repertoári? Východniarske prirovnania vedia rozosmiať aj zabolieť

Aj prirovnania znejú v našom nárečí svojsky a inak. Niekoho môžu rozosmiať, niekoho však aj zarmútiť. Vybrali sme z nich desiatku najzaujímavejších.

Ilustračný obrázok k článku Ktoré z nich máte v repertoári? Východniarske prirovnania vedia rozosmiať aj zabolieť
Zdroj: TASR

Radi doma alebo aj na ulici oprášite východniarske výrazy? Potom vám zaiste nie sú cudzie ani všelijaké prirovnania v niektorom z nárečí z východu našej krajiny. A mnohé z nich aj viac či menej možno pravidelne používate.

Prinášame vám desiatku takýchto prirovnaní, ktoré okrem toho, že zaujímavo znejú, je možné nezriedka počuť aj v našich končinách. Veď schválne, ktoré z nich používate aj vy? :)

  • Keď ten druhý trochu ťažšie chápe… Ši glupi jak talpa.
  • Keď sa niekto možno aj bezdôvodne usmieva… Smeje še jak mesačok na hnoju.
  • Keď sa niekto nemá k činu… Šedzi tu jak pejc peňeži.
  • Keď vás niekto nepočuje alebo nechce počuť… Ši hluchi jak pňak.
  • Keď je niekto spomalený… Taki ši jak žimni gris.
  • Keď niekto len nechápavo pozerá… Patri jak bager na tvardu hlinu.
  • Keď chodí hore-dole a nesadne si… Beha jak pes s prebitu petu.
  • Keď je niekto vysoký… Dluhi je jak tyzdzen pred vyplatu.
  • Keď je niekto zakecený alebo nie a nie dohovoriť… Trepe s jazikom jak kačka s ricu.
  • Keď jej príroda udelila iné prednosti ako krásu… Šumna jak naspak ric.

Foto: ilustračné

Zdroj: Dnes24.sk

Rýchle správy

Najčítanejšie